中文 |  English    

Speech from Zhanganqi

Honorable leaders,guests,dear teachers, parents and classmates,

Good afternoon.

It’s my honor to give a speech here. The scene here reminded me of our first day of junior high school when we started with curiosity and joy. Junior high school life is like a tip in a labyrinth. We need to explore and discover. During the trip, we had both good and bad times. We were so lucky that our teachers and parents were always there. Thank you, my teachers, parents and all of those people who offered help to us. Thank you!

To my dear classmates, please keep going with our dreams, and never give up! Thank you!

各位领导、嘉宾、老师、家长、以及在座的我所熟悉或者陌生的同学们:下午好!

很荣幸代表这一届初三毕业的同学上台发言,非常感谢校方对我的信任。

三年前,我和同学们一起步入了初中的殿堂,带着好奇与愉悦。然后,我发现初中于我来说其实是一个迷宫,它需要你去探索、去追寻,才能够走得出去。在这样的一个迷宫里,我们有顺利的时候,也有坎坷的时候。当我们走进死胡同里时,值得庆幸的是,会有人来帮助我们,并且随叫随到。我想大家应该知道我说的是谁,没错,他就是我们的老师、我们的父母以及每一个可以帮助并且愿意帮助我们的人。当我们走出迷宫回到现实生活中时,我惊讶的发现,我已经褪去了身上的稚气,多了一份理想与追求。

是的,过了今天我们就毕业了。三年的时光转瞬即逝。然而,我们是否感谢过帮助我们的人、是否感谢过给予我们历练的校方、是否庄重且真诚的对那些曾为我们付出过的人说一声谢谢?因为当我们累了困了,是我们的父母在端茶倒水,当我们做了错事,是我们的父母老师在宽容我们帮助我们……此刻,请允许我代表全体初中毕业生向在座的父母、领导、老师深深的鞠躬,感谢你们这些年的无私奉献!

最后,我想对同学们说,带着你的理想坚持下去,为了你爱的和爱你的人们,永远不要放弃!