中文 |  English    

开拓视野 探索未知——北京通州华仁学校师生参观北京天文馆

为了拓宽学生的科学视野,激发学生学习科学的兴趣,增长科普知识。2015年6月19日,华仁学校组织小学部和初一年级近100名师生来到北京天文馆。

天文馆一行于师生而言收获是颇为丰硕的。A馆中展出的天文知识和模拟器激起了同学们浓厚的学习兴趣。球幕电影《奇妙的星空》使学生们如身临其境般在星系间穿梭,纷纷为宇宙的浩瀚而惊叹。走进B馆展厅,了解陨石的知识、动手描绘太阳黑子,并观看美丽的极光景象。丰富的活动内容使师生们对中国古代天文成就、现代天文进展有了更深的了解。满载着在天文馆所学到的知识,师生平安的返回了学校。

在整个参观过程中,初一的学生分成各组,分配到小学各班协助班主任组织和管理小学生。这使得学生们在参观的同时,又增强了自主管理和服务他人的意识。此次活动达到了开阔眼界、学习探索、拓宽思维的目的,对我校进一步开展学生科技文化活动起到很大的推动作用。

Expand Horizon and Explore the Unknown-BCS Students and Teachers Visited Beijing Planetarium

In order to expand students’ scientific horizon and stimulate their interest of learning science and increase science knowledge.

The visit to Beijing planetarium is rather rewarding. The astronomic knowledge and simulator in hall A inspired students’ interest. Fulldome Wonderful Sky made students fell like travel in the sky and wonder the complete cosmos. Students walked to hall B to learn the knowledge of meteorite and draw sunspots by hand and visit beautiful aurora scene. Rich activities made students learn more ancient and modern astronomical achievements. They returned to school with so much knowledge.

During the visiting process, grade 7 students were divided into several groups to insist home teachers’ work, which increased students’ spirit of serving others and the ability of democratic management. The activity received the purpose of broadening one’s horizon, learning and exploring and broadening students; thought as well as drive the holding of scientific and technological activities.