中文 |  English    

加拿大汤姆逊大学校长Brett Fairbairn博士

今天很荣幸能够参加北京中加学校的毕业典礼。

首先,我要向在座的各位嘉宾致以诚挚的感谢。 同时我还要感谢北京中加学校的全体教职员工、我们的合作伙伴、家人、朋友以及我们即将毕业的同学们。

这是一个令人印象深刻且具有历史意义的场合。 今天我能够来到这里代表汤姆逊大学,我感到非常的荣幸。 非常感谢北京中加学校多年来对汤姆逊大学信赖,使得汤姆逊大学成为在座同学们生活的一部分。 我们非常高兴能够参与到北京中加学校的招生及其他活动中。 最重要的是,我们很高兴能够帮助到即将来汤姆逊大学留学的中加同学们。

通过董事局主席彭博士的正确领导,北京中加学校在教育方面一直处于领导地位。 同时在彭博士的领导下,北京中加学校通过教育发掘出了一批有一批具有潜力的年轻人并架起了文化的桥梁。

我注意到彭博士最近获得了加拿大的一项最高荣誉----加拿大勋章,以此来表彰其在倡导中加两国跨文化教育之间所做出的杰出贡献。这绝不同于其他的荣誉,包括我们汤姆逊大学所授予他的荣誉学位。 彭先博士于2007年获得汤姆逊大学颁发荣誉学位。 今年六月,彭博士及其执行董事Andy张到访甘露市并参加了汤姆逊大学的毕业典礼以及我的就任典礼。 我很高兴今天能够来到这里参加这个具有里程碑意义的活动并向即将毕业的同学们表示崇高敬意,同时代表汤姆逊大学向中加的毕业生颁发汤姆逊大学奖学金。

这是一个具有重大意义的纪念日,因为今天也是汤姆逊大学与北京中加学校建立合作关系20 周年的日子。 北京中加学校是汤姆逊大学在中国最长期的合作伙伴和朋友。

牢固的关系建立在共同的价值观之上。汤姆逊大学与北京中加学校对于教育的力量能够改变生活这一信念深信不疑。 这就是为什么我们今天能够齐聚在这里的原因----因为教育改变了生活。

当我想到教育变革的力量时,我想到了我自己的母亲。 她出生在加拿大萨斯喀彻温省的一个小农场,家里有8个孩子。 她为了获得更好的生活儿为自己定下了一个目标,那就是通过追求教育而实现自己这一目标。 她在加拿大军队服役期间,为了提高自身水平,她参加了函授班。 她和我的父亲在大学里完成了历史和英语专业的学位,这使得他们在阅读和学习方面有了专业和终身的兴趣。 我母亲是家里第一个上大学的人。 教育改变了她的生活,也改变了我的生活。 正是因为她树立了良好榜样,我今天才能站在这里。

当我母亲还是个小女孩的时候,这个世界就已经发生了改变,但是教育却变得越来越重要。 在我母亲年轻的时候,只有很少一部分人上过大学,但是如今很多很多人都这样做了,这对于社会来说是非常重要的。 扩大接受高等教育的机会已成为近一时期的一项重大任务。

汤姆逊大学是一所成长起来并完成社会使命的大学。 汤姆逊大学提供包括行业证书、文凭、学位、研究生和专业课程在内的一系列课程。 通过开放式学习模式,学生不需要亲自来上课而是在网上就可以完成学习任务。 我们提供高影响力的学习经验,如工作实习,服务学习以及本科学生参与研究项目。 这些就是我们提供的诸多通往成功途径方法。我们校园有来自全世界90个国家的留学生在这里学习,这意味着三分之一的学生来自加拿大以外的国家。

我们之所以这样做,是因为我们知道教育改变了生活。

作为北京中加学校的毕业生,你们即将毕业进入一个充满挑战的世界。

在加拿大,我相信未来几代人将面临两大挑战。 第一个挑战是在全球变暖和生物多样性丧失的情况下确保环境的可持续性;第二个挑战,特别是对我们加拿大人来说,就是与原住民合作,纠正过去的错误,实现和解。

可持续性与和解是非常重要且优先要做的事,但这是一项长久的任务。 首先我们要在不同人种和不同群体之间建立理解,否则我们将无法解决这一艰巨的挑战。

对于今天在座的所有人来说,在不同文化之间搭建桥梁是当务之急。北京中加学校、汤姆逊大学和今天所有的合作伙伴都相信跨文化理解是未来成功的关键。

对跨文化教育的共同承诺是我们与北京中加学校长期合作的基础。 到目前为止,这种合作关系已经持续了20年,我们相信并期待今后更多个20年的到来。

致在座所有的毕业生: 祝你们未来一切顺利。 你们已经有了最好的准备,你们的老师已经给你们准备了诸多的机会。 愿你们在所有希望、所有善意和所有美好的祝愿下继续前行。 祝贺你们每一个人。