中文 |  English    

北京中加学校、华仁学校线上国旗下演讲(十)|不负青春,逐梦启航

三年,你们与老师一起,用自己的努力和睿智开创了一个属于自己的世界。
三年,只有你们自己知道经历了多少酸甜。
三年,你们完成了真正的蜕变,阳光、自信、思辨、独立

老师们同学们,早上好!

今天我国旗下演讲的主题是:不负青春,逐梦启航。

花开花落,潮涨潮跌。一个沙漏里的细沙流完是一段时间,一柱馨香袅袅烧完是一段时间,一盏清茶,从热到凉,也是一段时间。青春的舞步从高一走到高三,也是一段时间,一段你我即将走完的时间。

青春的故事,始于三年前的夏天。懵懂的我们也曾站在操场上,用好奇的目光打量着陌生的校园和周围的新同学。盛夏军训,我们在烈日的考验下砥砺意志;金秋赛道,我们在跑道上挥洒青春;元旦联欢,我们在欢声中许下心愿;期中期末,我们用努力去拼搏自己的未来。恰同学少年,风华正茂,人才济济,汇聚一堂。三年的点滴,从相遇相识,到相知相守,同窗之谊,弥足珍贵,恩师之风,高山水长。在我们拼搏的背后,总有着老师们来做我们坚强的后盾。无论是学业中遇到问题与困难,还是为自己出国留学的未来感到迷茫不安,老师永远是我们前进道路上的一盏明灯。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。正因为有了老师们辛勤的付出,才有了现在脸上充满自信与希望的我们。胸中有丘壑,壮志达青云。我们能做的,就是通过自己的努力拼搏,去回报,去感恩我们的母校,感恩我们的老师。

同时在毕业之际,我也想对高一高二的学弟学妹们说,珍惜眼前,珍惜当下的时光。要用全力去过好自己的高中生活,认真重视每一场的考试,努力去争取留下那些属于自己的高中回忆。

远方不远,未来已来。在高三毕业之际,祝福我们高三所有同学都能去往自己理想的大学,祝福我们所有人都能有一个自己满意的未来。

祝我们,前程似锦。 Dear teachers and fellow students,

Good morning!

The topic of my speech is: live up to youth, pursue a dream to set sail.

Flowers bloom and fade, the tide rises and falls. It takes a while for sand to flow through an hourglass, for a column of fragrant incense to curl and burn, and for a cup of tea to warm and cool.Walking from grade 10 to grade 12,we young adults shared the same episode of time and are to finish its proudly.

The story of youth, began three years ago in the summer. Ignorant we have also stood on the playground, with a curious look at the strange campus and around the new students. Midsummer military training, we under the test of the burning sun to hone the will; The golden autumn track, we on the track sprinkle youth; New Year's Day celebration, we make a wish in the joy; Mid-term and final, we work hard to fight for their own future. Young and enthusiastic,all the gifted gather in this realistic heaven.Three years of experience, from meeting and knowing each other,We need to cherish the friendship with our classmates and appreciate the hardwork and patience from our teacher.Behind our struggle, there are always teachers to do our strong backing. Whether we encounter problems and difficulties in study or feel confused and uneasy about the future of studying abroad, teachers are always a beacon on our way forward. Spring silkworm to dead silk, wax torch ashes tears dry. It is because of the hard work of the teachers, it is now full of confidence and hope in our face. We,as young adults need set foot on the future with full confidence and strong aspirations.

At the same time, when I graduate, I also want to say to the students in grade 10 and 11,cherish the present moment. We should try our best to live a good high school life, pay attention to every exam, and strive to leave those who belong to our own high school memories.

The distance is not far, the future is here. At the graduation of senior three, I wish all of our senior three students can go to their ideal university, and I wish all of us can have a satisfactory future.

Wish us a bright future.

Grade 12 class3 Chris

悠悠三载,学有所成。中加学子收获了知识,收获了品格,收获了友情,他们将不负青

春,不负师长,带着收获,朝着自己崭新的梦想,继续创造属于自己的一片蓝天。

时间是歌,
你吟我唱,
以梦为马,
扬鞭驰骋意气风发;
梦想是诗,
心想意念砥砺前行,
披荆斩棘不负韶华。