Lord总理宣布与中国的教育合作

纽宾省电报杂志 省内新闻
发表日期： 2006 年 5 月 30 号

我省试图吸引中国留学生 和 教授来加拿大交流。

Bernard Lord 总理和中国驻加拿大大使卢树民将在今天签署一个关于更好的加强纽宾省和中国学生、教师、教授交流的协议。

尽管近年来中国和纽宾省已经有过各种各样的协议，但今天的协议标志着纽宾省将正式针对中国学生建立一个关于教育信息和机会的快捷通道。

这个正式协议的特定项目已经被确定下来，但双方都明确表示了要进一步开发和发展合作关系的意愿。

在已有的协议和项目的前提下，纽宾省和中国政府又建立了互相谅解的备忘录。在这个月初，彭建华为纽宾大学捐助了十万加元的奖学金。北京航天航空大学同意增加派往 Moncton 飞行学校学习的学生数量。

正式的发表会将在今天下午弗雷德里克顿市举行。

这个互相谅解的备忘录是一个正式的协议，它将用来促进省教育协会与中国学生之间的信息交流。同时这个备忘录也讨论了包括两国之间互相承认文凭和学历的可能性。

两个地区之间的教育交流没有什么重大问题，但中国政府表现出了强烈的愿望，希望纽宾省提供更多的便利条件让中国学生去那里学习。这一愿望在声明中得到了回应。

省政府签署的这一协议，将会提供给中国学生，教师，教授一份由省政府认定的职业教育机构的名单，例如，纽宾大学，圣托马斯大学， Maritime Forest Ranger 学校。纽宾省政府希望增加到该地区学习的学生数量。同时，纽宾省教育机构将收到更多有关将要来任职的教师的资料。

这项协议将有助于达到在省际“发展中国行动计划”中所提出的一系列目标。这一计划有望在秋季实施。这项计划是关于一系列的国际关系问题，其中包括投资和移民问题。